O knize: rok / Konec 10. století. Další vikingská flotila přichází do Španělska, pod tlakem Cordobského chalífátu, pro krev, otroky a zlato. Mladý berserker Jormundur vychází z brutální bitvy zmrzačený, napříště zbavený práva bojovat v komandu hraběte Gundreda. Jím zajatý mnich Anselmo je připraven pomoci a náhodní společníci se vydávají léčit na kouzelný ostrov kdesi v Keltském moři. Mezitím v Irsku, kam osud zavede čtyři hrdiny, válka o korunu Ard-. Riag zuří. Jeho výsledek se netýká pouze válčících dynastií Dal Kais a Eoganachtů: je dílem samotných bohů. A Jormundur je dalším nástrojem v jejich rukou.